Política de privacidad
Información sobre el tratamiento de datos del formulario y el uso de esta web.
Responsable
El responsable es Fundacja EASY START, ul. Stefana Okrzei 54B lok. U1, 96-300 Żyrardów, Polonia, KRS 0001202058. Contacto para datos personales: kontakt@easystart.org.pl.
Finalidad y base jurídica
Tratamos los datos del formulario con tu consentimiento voluntario (art. 6.1.a del RGPD) para responder y atender la consulta. Los datos técnicos protegen el formulario contra abusos (art. 6.1.f; interés legítimo: seguridad del servicio). Tratamos los datos del chat con el consentimiento prestado al iniciar la conversación, para responder y traducir automáticamente los mensajes. Recibimos solicitudes y documentos a través de easystart.org.pl. Confirma tu teléfono y correo para adjuntar archivos y seguir tu expediente. La fundación revisa los documentos y gestiona la inscripción en Akademia Piotrkowska. La universidad decide sobre la admisión. Necesitamos tu consentimiento antes de transmitir documentos a la universidad. Un consentimiento anterior sobre datos de contacto no incluye archivos.
Datos y destinatarios
Recogemos nombre, contacto, idioma, tema y, opcionalmente, localidad y mensaje. La solicitud se guarda en el servidor de la fundación y después se entrega a su sistema FreeScout (buzón kontakt@easystart.org.pl). Si se interrumpe la conexión, se reintenta la entrega. Acceden las personas autorizadas que atienden consultas y los proveedores de alojamiento y soporte técnico que actúan por cuenta de la fundación. Enviar el formulario no transmite por sí mismo tus datos a una universidad o empleador. El chat guarda mensajes, traducciones, idioma seleccionado o detectado, nombre opcional, fechas y confirmaciones de lectura en el servidor de la fundación. Un modelo local en la infraestructura de la fundación realiza la traducción. El personal autorizado utiliza una aplicación de chat protegida; las conversaciones no se copian automáticamente a FreeScout ni se envían a una universidad o empleador. Las traducciones pueden contener errores; conservamos el original para compararlo. No envíes documentos ni datos de salud. El formulario incluye nombres y apellidos, fecha de nacimiento (para calcular la edad e identificar menores), ciudadanía, domicilio, teléfono, correo, idioma, titulación, PESEL si fue asignado o número de pasaporte si no hay PESEL, declaraciones sobre documentos y un mensaje opcional. Los datos, consentimientos y notas se cifran en la base EasyStart CRM. El personal autorizado registra etapas, documentos, tareas e historial con autor y fecha. CRM es independiente del sistema universitario. Los expedientes no se envían automáticamente a Scout. Los SMS de verificación y registro utilizan nuestra pasarela Dinstar y el operador telefónico; los correos se envían desde kontakt@easystart.org.pl, alojado en home.pl. Los mensajes no incluyen PESEL ni pasaporte. El personal autorizado recibe avisos de Skippy en un grupo privado de Telegram sobre nuevos chats, formularios de contacto, solicitudes de estudios verificadas y archivos adjuntos, además de informes agregados. Los avisos de inscripción incluyen nombres y apellidos, teléfono y correo verificados, idioma, titulación, edad, ciudadanía, país y ciudad de residencia, respuestas sobre documentos y ayuda, consentimiento para transmitir a la universidad, un resumen del mensaje adicional y tipos y cantidades de archivos. Al adjuntar documentos se informa del candidato, tipo de documento, cantidad actual y enlace al CRM protegido. No se envían los campos PESEL y número de pasaporte, domicilio exacto, nombres de archivos ni su contenido. Los chats y formularios generales se notifican mediante metadatos y enlaces de atención. Los mensajes siguen las reglas de Telegram y del grupo. El personal revisa los documentos; el análisis automático de documentos por IA no está activado. Aceptamos archivos PDF, JPG y PNG tras verificar teléfono y correo. Los archivos y sus nombres se cifran en la base y tienen el mismo plazo de conservación que el expediente. Solo acceden el candidato y personal autorizado. El personal registra el resultado de la revisión, autor y fecha; el candidato ve la etapa e indicaciones para corregir en su panel. Tras el registro y los cambios de etapa o revisión enviamos SMS y correo, sin archivos ni números PESEL o pasaporte. Un enlace de correo de un solo uso, válido 30 minutos, permite volver al expediente. La fundación registra la solicitud universitaria tras obtener consentimiento vigente para datos y documentos. Los consentimientos anteriores limitados al contacto e información sobre documentos deben ampliarse en el panel. El personal autorizado tiene acceso a todos los datos y archivos en el CRM. Con el consentimiento para transmitir datos y documentos, puede exportar los datos completos en CSV, incluidos PESEL, pasaporte, fecha de nacimiento, ciudadanía, domicilio y respuestas, y descargar un ZIP con estos datos y todos los archivos. Incluye una ficha HTML y datos JSON con consentimientos y lista de documentos. El personal autorizado entrega el paquete a Akademia Piotrkowska. Registramos quién preparó la exportación y cuándo. Si se facilitan PESEL y pasaporte, conservamos ambos. También recogemos la foto para el carné, datos y archivo del título universitario cuando sustituye al B2, la elección de traducciones y el interés en el examen B2. Tras publicar las fechas, la inscripción incluye fecha, lugar, precio y condiciones aceptados y estado del pago confirmado por el personal; estos datos figuran en el CRM protegido con el mismo plazo de conservación del expediente. Avisamos por SMS y correo del registro y cambios de pago. Las respuestas sobre el título, traducciones e interés en el examen aparecen en los avisos de nuevas solicitudes al personal. La web no recoge datos de tarjeta ni realiza cargos. Las nuevas solicitudes solo se pueden enviar después de verificar el teléfono y el correo y adjuntar una foto y el diploma de educación secundaria. En esta etapa se permite una selfie; más adelante se puede adjuntar una nueva foto para el carné de estudiante. El personal autorizado ve la foto más reciente como miniatura junto al nombre en el CRM; los originales permanecen en los archivos adjuntos. Las miniaturas están cifradas y requieren iniciar sesión. El formulario adaptado a la Academia también recoge segundo nombre, lugar, región y país de nacimiento, sexo, identidad nacional, país de origen, Tarjeta de Polaco, tipo, número, país emisor y vencimiento del pasaporte, datos opcionales del documento de identidad, dirección de correspondencia, oficina postal y regiones de las direcciones, nombres de los padres, estado civil y apellido anterior opcionales, tipo de bachillerato, residencia antes de los estudios y fecha del título. PESEL es opcional; el pasaporte es obligatorio. Al subir una foto creamos una copia JPG cifrada, recortada automáticamente a 236 × 295 px y hasta 50 KB; conservamos el original. El candidato y el personal pueden ver la copia. El paquete para la universidad incluye XLSX y el JPG preparado. Los datos se pueden completar en el portal protegido. Registramos la confirmación de envío con la persona, fecha y descripción; preparar archivos no los envía.
Conservación
Conservamos las solicitudes hasta 180 días desde su envío o hasta la retirada anterior del consentimiento, salvo otra base jurídica. La participación en un programa requiere información específica. Las copias de seguridad cifradas se conservan hasta 7 días sin ampliar el plazo de conservación de la solicitud. Los datos caducados se eliminan cada hora. Los identificadores técnicos contra abusos se eliminan tras 24 horas. Las conversaciones se conservan hasta 180 días desde su inicio o hasta la retirada anterior del consentimiento. Los mismos límites se aplican a las copias de seguridad. Las inscripciones no confirmadas se eliminan tras 24 horas; el código SMS vale 10 minutos. Los expedientes confirmados, consentimientos, tareas e historial se conservan hasta 180 días desde el registro o hasta la retirada anterior del consentimiento. Las copias cifradas no amplían los plazos. El contenido de la cola se borra tras aceptar el envío o caducar, como máximo en 24 horas. Nuestra pasarela SMS borra destinatario y código tras 10 minutos y la confirmación del registro tras 24 horas. Los proveedores de correo y telefonía gestionan la entrega según sus propias reglas. El historial no supone una decisión automatizada de admisión. Guardamos el borrador y sus archivos durante 24 horas desde el inicio del registro. Envía la solicitud antes de que finalice ese plazo.
Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación y, cuando proceda, portabilidad. Puedes retirar el consentimiento sin afectar a la licitud del tratamiento anterior y oponerte al tratamiento basado en interés legítimo. Puedes reclamar ante el Presidente de la autoridad polaca de protección de datos (UODO).
Voluntariedad y decisiones
Facilitar datos es voluntario, pero nombre, contacto, tema e idioma son necesarios para atender el formulario. No tomamos decisiones exclusivamente automatizadas con efectos jurídicos ni elaboramos perfiles de los usuarios.
Cookies y almacenamiento local
Una cookie técnica protege el formulario. El idioma elegido puede guardarse localmente en tu navegador. No utilizamos cookies publicitarias ni herramientas analíticas. El chat utiliza una cookie necesaria para reconocer tu conversación durante 30 días. Un identificador de reintento se guarda en el almacenamiento de sesión del navegador hasta iniciar la conversación. La aplicación del operador utiliza una cookie de sesión independiente de hasta 30 días. Las notificaciones opcionales del operador utilizan el servicio push de su navegador (Apple, Google o Mozilla); solo enviamos un aviso genérico de nuevo mensaje y un identificador aleatorio de conversación, sin nombre ni contenido del mensaje. Google Maps se carga solo al pulsar el botón. Entonces Google recibe datos de conexión, incluida tu dirección IP, y puede utilizar sus propias cookies según su política de privacidad. No conectamos con Google Maps antes de que actives el mapa. El registro utiliza una cookie de sesión necesaria hasta 30 días; CRM utiliza otra cookie de acceso hasta 12 horas. Solo se guarda localmente un identificador aleatorio de reintento, sin datos del candidato.
Donaciones y transferencias
Ordenas la transferencia directamente en tu banco. La web no recoge datos de tarjetas. Los datos del donante recibidos del banco se tratan para gestionar donaciones y obligaciones contables durante los plazos legales. En esta versión, las solicitudes se almacenan en el servidor de la fundación; cualquier transferencia fuera del EEE requiere una base e información específicas.
Versión de la información: 2026-10-03-v11
UODO